|
Note familiale
: |
L’an mil huit cent soixante-dix, le neuf février à sept heures du soir par devant nous Jacquemart Adjoint Officier de l’Etat Civil de la Commune de St Aubert Canton de Carnières Arrondissement de Cambrai Département du Nord ont comparu publiquement en la maison commune, d’une part: Pierre Joseph Leclercq, dix-neuf ans domestique né et domicilié au dit lieu, fils de Etienne Leclercq, valet de chambre et de Joséphine Hideux tisseuse, tous deux domiciliés au dit lieu, ici présents et consentants, et d’autre part: Sidonie Gardez, dix-neuf ans tisseuse née à St Vaast y domiciliée fille de Charles Joseph Gardez et de Sophie Glacet, cabaretiers et domiciliés au dit lieu, ici présents et consentants; Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux et dont les publications ont été faites en cette commune les Dimanches trente janvier et six février sans opposition faisant droit à leur réquisition, lecture faite des actes ci dessus mentionnés et du chapitre six du code Napoléon intitulé du mariage, avons demandé aux futurs époux s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme, tous deux ayant répondu séparément et affirmativement, déclarons au nom de la loi que Pierre Joseph Leclercq et Sidonie Gardez sont unis par le mariage. Fait en présence de Jean Labbé mulquinier, de Hebri Signal maréchal ferrant, de François Labbé et de Jean Gardez, deux derniers tisseurs, le premier et le troisième témoins cousins de l’époux, le second ami et le quatrième cousin de l’épouse.
Les comparants et les époux ont signé avec nous
|
GARDEZ
Pierre Michel
125
